Lelance.vn

Chuyên sản xuất và cung cấp các loại dầu, phụ gia tách ván khuôn cho đúc bê tông

Banner3 banner 5 banner 12 banner10  Banner1 Banner3 Banner2 banner4 banner7 banner8 banner11 banner 12

Giới thiệu công ty

LỜI GIỚI THIỆU

CÔNG TY TNHH CHẤT DÍNH LELANCE được hình thành từ Doanh Nghiệp Tư Nhân (Thành lập vào tháng 1/2002) chuyên về  lĩnh vực chất dính, keo dán, cao su. Sau khi cung cấp các chất dính đạt yêu cầu đặc biệt cho Dự Án Kênh Nhiêu Lộc – Thị Nghè do Ngân Hàng Thế Giới tài trợ, Công ty CHEC3 thi công chính cùng với việc thỏa mãn nhu cầu sử dụng sản phẩm cao su và dầu thoa khuôn chống dính bê tông trong ngành cống cho Công ty Công trình Hùng Vương từ cuối năm 2005.

: LeLance Bond Company Limited Established from a private enterprise (which setup from January 2002) are producing glue, cements, rubber. After provided a special cements as required of Nhieu Loc Project, Funded by World Bank, builded by CHEC3. Also by satisfied the demand of rubber for install pipes and oil coats to separate mold from concrete of Hùng Vương contruction in concrete pipe industry from the end of year 2005

Công ty Công Trình Hùng Vương là đơn vị đầu ngành cống ở khu vực phía nam có khả năng tự sản xuất chất thoa khuôn chống dính có cung cấp cho các đơn vị khác có nhu cầu sử dụng, và là đơn vị đầu tiên sử dụng chất phụ gia thoa khuôn chống dính và hỗ trợ tạo dáng thẩm mỹ cho bề mặt bê tông của chúng tôi.

Hùng Vương Construction Company is a leader in south area of Vietnam who also had ability to produce mold coat oil for himself and other company, he is the first who are using our product for separating his new pro concrete pipes from molds

Chúng tôi cho áp dụng cho đơn vị mới là Công Ty TNHH Khánh Bình để xác định năng lực sản phẩm chất thoa khuôn. Đây là đơn vị cũng sản xuất ống cống bê tông đúc sẵn nhưng sản phẩm không đạt được bề mặt như mong muốn so với bất cứ đơn vị sản xuất khác. Sau khi sản phẩm của chúng tôi đáp ứng đạt khả quan cao, Công ty Khánh Bình thực tế đã hoạt động mạnh và mở thêm ngành sản xuất Cọc bê tông li tâm và mở thêm nhà máy mới.

Beside that, we provide to Khánh Bình Co., Ltd to determine our mold coat oil’s ability. This company also produce concrete pipe but the concrete pipe’s surface were so worst to any other concrete pipe companies. The result of our mold coat oil meets the high quantity. This company nowaday is performing high activities in all kinds of Concrete pipes 

Phát huy thế mạnh sản phẩm mang lại với giá thành khá thấp, chúng tôi cũng cho áp dụng sản phẩm đến các loại hình đúc bê tông khác như: Sản xuất dầm cho hệ thống công ty 620 với số lượng lớn, các sản phẩm cho sản xuất đúc tĩnh như: đúc bê tông trần hoặc bệ móng,…

To promote the strenghts of our mold coat oil with low price, we also yeild our products to many kind of casting concrete as: Beams for 620 company system with high quantity, static casting for ceiling, foundations,…

Sản phẩm bê tông có sử dụng chất tách khuôn của chúng tôi (không cháy, dạng lỏng, nhẹ mùi, dễ dùng) sẽ giúp bề mặt bê tông có mật độ cao (góp phần chống thấm), đường nét săn chắc, hạn chế tối đa rỗ, bọt khí, láng bóng và sáng bê tông, không có dấu hiệu để lại chất tách khuôn. Bê tông có khả năng chống hào, mốc meo tương đối tốt.

Our mold coat oil (no fire, liquid, light smell, easy to use) helps the concret surface to have high density (asist to waterproof), strong sharpness – lines, almost no have bubbles, without big bubbles, smooth and shine, cannot find the traces of coat oil.

Do đó, quá trình sử dụng sản phẩm tách khuôn giúp sản xuất đơn giản hơn và nhẹ nhàng hơn, nhanh hơn so với nhiều loại chất khác trên thị trường hiện nay.

So, our product really help the casting concrete more simpler and easier than other any mold coat our in the market.

Với khả năng đáp ứng thị trường hơn 11 năm qua, chúng tôi luôn đặt nặng đến tính hiệu quả về mặt thẩm mỹ đối với loại bê tông không sơn cũng như bê tông có sơn thêm. Do đó, chúng tôi cùng đội ngũ nhân viên luôn cải tiến sản phẩm để đáp ứng từng nhu câu khó khăn, tinh tế của thị trường đối với loại bê tông, cùng tạo mỹ quan với các công ty sản xuất bê tông vào sự nghiệp phát triển hạ tầng của đất nước, đưa sản phẩm thân thiện với môi trường, cùng đồng hành với các nhà sản xuất hiện đại hóa sản phẩm tại Công ty Lelance chúng tôi.

With our ability to supply to market from over 11 years, we are aiming to aesthetic effects to concrete without paint coats. We also always improve our product to meet any deep and sophistication technical. By that, we can go along with concrete casting companies to development road our country by moderning our product at Lelance.

Để mở rộng quy mô và năng lực, chúng tôi đã cơ cấu lại hệ thống tổ chức công ty cho phù hợp lại với tên mới như sau:

To expand our scale and ability, we have structured the system for meeting the ISO which soon organizated in our company:

Tên Tiếng Việt (Vietnamese name): CÔNG TY TNHH CHẤT DÍNH LELANCE

­­Tên Tiếng Anh (English name): LeLance Bond Company Limited

Tên Viết Tắt (Short name in English): LeLance Bond Co., Ltd

Thành lập ngày (date of establish): 20/12/2005, do (by) Sở Kế Hoạch và Đầu Tư Tp. HCM

Mã số Doanh Nghiệp (Enterprise code): 0304136732.

Thương hiệu số (brand name number): 170881 của (By):  Bộ Khoa Học và Công nghệ , Cục Sở Hữu trí Tuệ, (Ministry of science and Technology, Department of Intellecture properties).

Cấp theo quyết định số (Decided no): 31510/QĐSHTT ngày 1/9/2011.

Có hiệu lực trong 10 năm được gia hạn từ (valued to 10 years from): 21/12/2009.

Website: www.lelance.vnwww.lelance.com.vn

Email: info@lelance.vn

Vốn điều lệ: 7.900.000.000 vnđ ( bảy tỷ chín trăm triệu vnđ )

 Địa chỉ trụ sở (Office address): 1071/14 Quốc lộ 1A, P. Thới An, Q.12, Tp. HCM

Số Điện thoại (Tel no.): 08.3717.9163 (3 lines)

Số Fax (Fax no.): 08.3717.9164

Người đại diện (CEO name): Lê Hoàng Lộc.  ĐT (Handphone): 0903.948.485

 

Địa chỉ Nhà máy (Factory address): 04 Đường 759, xã An Nhơn Tây, Tp. Hồ Chí Minh

(Khuôn viên 5.000m2 – area wide)

Số điện thoại (tel no.): 08.37942179

Số fax (fax no.) 08. 37942180.